{"product_id":"9780415255226","title":"Thinking French Translation","description":"\u003ch3\u003eAuthor: Hervey, Sandor, Higgins, Ian\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eFrench\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePublished on 29 August 2002 by Taylor \u0026amp; Francis Ltd (Routledge) in the United Kingdom as part of 'the Thinking Translation' series.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003ePaperback \/ softback | 304 pages, 1 Tables, black and white\u003cbr\u003e233 x 157 x 16 | 470g\u003cp\u003eThe new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:*cultural differences*register and dialect*genre*revision and editing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe course now covers texts from a wide range of sources, including:*journalism and literature*commercial, legal and technical texts*songs and recorded interviews.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA tutors' handbook offering invaluable guidance on how to use the text is available for free download at http:\/\/www.routledge.com\/cw\/thinkingtranslation\/\u003c\/p\u003e","brand":"Hervey, Sandor, Higgins, Ian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42465499480248,"sku":"9780415255226","price":47.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0509\/1953\/8872\/files\/9780415255226.jpg?v=1734741494","url":"https:\/\/octoberbooks.org\/products\/9780415255226","provider":"October Books","version":"1.0","type":"link"}